قانوني · إخلاء المسؤولية
يصدر Vyper Ltd (المشار إليها فيما يلي بـ«نحن») إخلاء المسؤولية هذا (المشار إليه فيما يلي بـ«إخلاء المسؤولية هذا») بشأن خدمة BabelMails (المشار إليها فيما يلي بـ«الخدمة»). وهو مكمّل لـشروط الخدمة وسياسة الخصوصية وله القوة نفسها. وفي حال وجود تعارض بين إخلاء المسؤولية هذا والشروط أو سياسة الخصوصية، تسود الأحكام الأكثر تحديدًا بشأن المسألة محل النظر.
لتوفير ميزات مثل العرض الثنائي اللغة جنبًا إلى جنب، والبحث بالنص الكامل، والمزامنة بين الأجهزة، والصياغة بمساعدة AI، لا تكفي وحدها الذاكرة المؤقتة على جانب العميل، ولذلك نخزّن البيانات الوصفية ومحتوى رسائلك على خوادمنا بصيغة مشفّرة (راجع سياسة الخصوصية). وننص على ما يلي صراحةً:
تُنتج ميزات الترجمة والصياغة الذكية وفحوص التعبيرات المحفوفة بالمخاطر واقتراحات المسرد وغيرها من الميزات المماثلة في الخدمة نماذجُ ذكاء اصطناعي، وقد تتضمن انحيازًا في الترجمة، أو تشويهًا دلاليًا، أو أخطاءً واقعية، أو محتوى غير لائق ثقافيًا، أو محتوى غير مناسب لسياق بعينه. ولا يُعد ناتج AI سوى مرجع، ولا يشكّل استشارة مهنية (قانونية أو مالية أو طبية وغيرها). وعليك مراجعة المحتوى المنتج بمساعدة AI كاملًا قبل الإرسال وتحمّل المسؤولية الكاملة عن الصياغة النهائية. ولا نتحمل المسؤولية عن أي خسارة تنشأ عن الاعتماد على محتوى مولَّد بواسطة AI.
تعتمد الخدمة على عدد من خدمات الجهات الخارجية، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر:
نبذل جهودًا معقولة في اختيار مزوّدين خارجيين موثوقين، غير أننا لا نستطيع ضمان سلوك أي جهة خارجية أو حالة خدمتها.
تُقدَّم الخدمة على أساس «كما هي» و«حسب التوافر». لا نضمن استمرارية الخدمة أو انعدام انقطاعها أو خلوّها من الأخطاء أو مناعتها من الهجمات، ولا نضمن سرعة معالجة أي عيب بعينه. وقد يؤدي الصيانة المجدولة أو الترقيات أو عمليات الترحيل إلى انقطاع وجيز، وسنسعى إلى الإعلان المسبق عن مثل هذه الأحداث.
إلى الحد المعقول، لا نتحمل المسؤولية عن انقطاع الخدمة أو فقدان البيانات أو الأضرار الناجمة عن:
إلى أقصى حد يسمح به القانون المعمول به، تقتصر مسؤوليتنا الإجمالية عن أي خسارة تنشأ عن استخدام الخدمة أو تعذّر استخدامها على الرسوم التي دفعتها لنا فعليًا خلال مدة الـ 12 شهرًا السابقة للحدث الذي أفضى إلى المطالبة. ولا نكون مسؤولين، إلى الحد الذي يجيزه القانون، عن أي أضرار غير مباشرة أو عرضية أو تبعية أو تعزيزية أو خاصة، حتى لو أُخطرنا بإمكانية وقوع مثل هذه الأضرار.
قد يمسّ المحتوى الذي تصوغه أو تترجمه أو ترسله عبر الخدمة ملكيةً فكرية أو حقوقًا أخرى تخص جهات خارجية. وتقع عليك مسؤولية التأكد من أن المحتوى الذي تعالجه لا ينتهك الحقوق المشروعة لأي جهة خارجية؛ وتتحمل وحدك المسؤولية الكاملة عن أي نزاع ينشأ عن معالجتك محتوى جهة خارجية، ولا صلة لنا به. وقد يختلف تملّك حقوق الملكية الفكرية للمحتوى المولَّد بواسطة AI تبعًا لشروط الخدمة والقانون المعمول به؛ ويُنصح بالتحقق من المحتوى المهم تحققًا منفصلًا.
قد نحدّث إخلاء المسؤولية هذا من حين لآخر. وعند التغييرات الجوهرية سنخطرك عبر إشعار داخل التطبيق أو عبر البريد الإلكتروني، وسيُعدَّل تاريخ «آخر تحديث» في أعلى هذه الصفحة تبعًا لذلك، ويُعد استمرارك في استخدام الخدمة قبولًا لإخلاء المسؤولية المحدَّث. وإذا كانت لديك أية أسئلة عن إخلاء المسؤولية هذا، فتواصل معنا عبر [email protected].