RECHT · HAFTUNGSAUSSCHLUSS
Dieser Haftungsausschluss (im Folgenden “dieser Haftungsausschluss”) wird vom Vyper Ltd (im Folgenden “wir”) bezüglich des BabelMails-Dienstes (im Folgenden “der Dienst”) herausgegeben. Er ergänzt die Nutzungsbedingungen und die Datenschutzerklärung und ist gleichrangig. Im Falle eines Widerspruchs zwischen diesem Haftungsausschluss und den Nutzungsbedingungen oder der Datenschutzerklärung geht die jeweils spezifischere Bestimmung zum jeweiligen Gegenstand vor.
Um Funktionen wie zweisprachige Gegenüberstellung, Volltextsuche, geräteübergreifende Synchronisierung und KI-gestütztes Verfassen zu bieten, reicht clientseitiges Caching nicht aus, daher speichern wir Ihre E-Mail-Metadaten und -Inhalte auf unseren Servern in verschlüsselter Form (siehe die Datenschutzerklärung). Wir weisen ausdrücklich hin:
Die Übersetzung, das intelligente Verfassen, die Risikoausdrucksprüfung, die Glossarvorschläge und ähnliche Funktionen des Dienstes werden von KI-Modellen erzeugt und können Übersetzungsverzerrungen, semantische Verzerrungen, Sachfehler, kulturell unangemessene oder für einen bestimmten Kontext ungeeignete Inhalte enthalten. Die KI-Ausgabe dient nur als Referenz und stellt keine professionelle Beratung dar (rechtlich, finanziell, medizinisch usw.). Sie müssen alle KI-gestützten Inhalte vor dem Senden vollständig prüfen und die volle Verantwortung für die endgültige Formulierung tragen. Wir haften nicht für Verluste, die aus dem Vertrauen auf KI-generierte Inhalte entstehen.
Der Dienst ist von mehreren Drittanbieterdiensten abhängig, darunter, aber nicht ausschließlich:
Wir unternehmen angemessene Anstrengungen, um zuverlässige Drittanbieter auszuwählen, aber wir können das Verhalten oder den Dienststatus eines Drittanbieters nicht garantieren.
Der Dienst wird auf “Wie-is”- und “Wie-verfügbar”-Basis bereitgestellt. Wir garantieren nicht, dass der Dienst kontinuierlich, unterbrechungsfrei, fehlerfrei oder vor Angriffen geschützt ist, noch dass ein bestimmter Fehler umgehend behoben wird. Geplante Wartung, Upgrades oder Migrationen können kurze Nichtverfügbarkeit verursachen; wir werden uns bemühen, solche Ereignisse im Voraus anzukündigen.
Im angemessenen Umfang haften wir nicht für Dienstunterbrechung, Datenverlust oder Schäden, die verursacht werden durch:
Im nach anwendbarem Recht maximal zulässigen Umfang ist unsere Gesamthaftung für Verluste aus der Nutzung oder Nichtnutzbarkeit des Dienstes auf die Gebühren beschränkt, die Sie uns in den 12 Monaten vor dem schadensauslösenden Ereignis tatsächlich gezahlt haben. Wir haften, soweit gesetzlich zulässig, nicht für indirekte, beiläufige, Folge-, Straf- oder Sonderäden, selbst wenn wir auf die Möglichkeit solcher Schäden hingewiesen wurden.
Inhalte, die Sie über den Dienst verfassen, übersetzen oder senden, können das geistige Eigentum oder andere Rechte Dritter berühren. Sie sind dafür verantwortlich sicherzustellen, dass die von Ihnen verarbeiteten Inhalte die rechtmäßigen Rechte Dritter nicht verletzen; Sie tragen allein die Verantwortung für Streitigkeiten aus der Verarbeitung von Inhalten Dritter, und wir sind daran nicht beteiligt. Die Eigentumsverhältnisse an geistigen Eigentumsrechten für KI-generierte Inhalte können je nach Nutzungsbedingungen und anwendbarem Recht variieren; es wird empfohlen, wichtige Inhalte gesondert zu überprüfen.
Wir können diesen Haftungsausschluss von Zeit zu Zeit aktualisieren. Bei wesentlichen Änderungen benachrichtigen wir Sie über In-App-Hinweise oder E-Mail, das Datum “Zuletzt aktualisiert” oben auf dieser Seite wird entsprechend angepasst, und die fortgesetzte Nutzung des Dienstes gilt als Annahme des aktualisierten Haftungsausschlusses. Wenn Sie Fragen zu diesem Haftungsausschluss haben, kontaktieren Sie uns unter [email protected].