欢迎使用 BabelMails(以下简称“本服务”),由 Vyper Ltd(以下简称“我们”)运营。请仔细阅读本服务条款(以下简称“本条款”)。注册账户或使用本服务,即表示你同意受本条款约束。
一、服务说明
BabelMails 是一款面向跨语言邮件沟通的辅助工具,提供邮件翻译、AI 智能起草、术语库管理、风险表达检查等功能。我们可能不时调整、新增或停止部分功能,并在重大变更时通知你。
二、账户注册与责任
- 你需提供真实、准确的注册信息,并及时更新。
- 你应妥善保管账户密码与登录凭证,因账户泄露导致的损失由你自行承担。
- 你对账户下的所有活动负责,包括但不限于发送的邮件、创建的内容、消耗的配额。
- 每个自然人仅可注册一个账户,不得转让、出售或共享账户。
- 如发现账户被未授权使用,应立即通过 [email protected] 通知我们。
三、可接受使用
你同意不将本服务用于以下用途:
- 发送垃圾邮件、钓鱼邮件、欺诈或违法内容;
- 传播侵犯他人知识产权、隐私或人格权的内容;
- 尝试破坏服务安全、扫描漏洞、未授权访问他人数据;
- 对本服务进行逆向工程、自动化滥用或超出合理使用范围的高频请求;
- 违反任何适用法律法规的行为。
我们有权对违反上述规定的行为采取限制、暂停或终止账户的措施,且不承担任何责任。
四、邮件账户授权
- 当你在本服务中连接邮箱账户时,你授权我们代你通过该账户收发邮件,使用范围仅限实现本服务的功能。
- 邮件所有权归你:我们不对你的邮件内容主张任何所有权。我们仅在必要范围内处理邮件以提供翻译、显示、搜索、跨设备同步等功能。
- 服务器端存储授权:鉴于客户端缓存无法满足双语对照、全文搜索与跨设备同步等需求,你同意我们在服务器端以加密方式存储你的邮件元数据与正文,存储与处理细节、保留期限、清除机制详见 隐私政策。我们承诺此类数据仅用于提供服务,不会用于广告或出售给第三方。
- 你可随时在账户设置中解除邮箱绑定,解除后相关数据处理方式见 隐私政策。
五、AI 生成内容声明
本服务提供的 AI 翻译、智能草稿、风险检查等功能由人工智能模型生成。AI 生成的内容可能存在错误、不准确或不恰当之处,仅供参考。你应在发送前仔细审阅所有 AI 辅助生成的内容,并对其最终准确性负责。我们不因 AI 生成内容导致的任何直接或间接损失承担责任。
六、付费服务与配额
- 本服务提供免费与付费套餐,各套餐有不同的功能配额(如每月 AI 翻译次数、术语库容量等)。
- 付费套餐通过 Credits 机制计量,Credits 一经购买在有效期内可用,过期后失效。
- 我们可能调整套餐价格、配额规则与 Credits 机制,调整前已购买的服务不受影响。
- 除法律另有规定外,已支付的订阅费与 Credits 费用一般不予退还。
七、服务变更与终止
- 我们保留随时变更、暂停或终止本服务(或其部分功能)的权利,重大变更会提前通知。
- 你可随时通过账户设置注销账户,注销后数据按 隐私政策 的保留期限处理。
- 如你严重违反本条款,我们有权立即终止你的账户且无需事先通知。
八、免责声明
本服务按“现状”提供,我们不对以下事项作出保证:
- 服务将持续可用、不中断、无错误或不受攻击;
- AI 翻译与草稿的准确性、完整性或适用性;
- 邮件投递的及时性与成功率(取决于你的邮箱服务提供商);
- 因你的邮箱服务提供商策略变更、API 限额、账户封禁等导致的同步中断或数据不可用;
- 虽已采取合理的技术与管理措施,仍因不可抗力或第三方恶意攻击(如黑客入侵、零日漏洞)导致的数据泄露或损失。
在法律允许的最大范围内,我们不对因使用或无法使用本服务,或因邮件数据在服务器端存储、传输、处理过程中发生意外事件而导致的任何间接、附带、特殊或后果性损失承担责任。完整的免责条款请参阅独立的 免责声明。
九、知识产权
- 服务内容:本服务的界面设计、代码、文案、商标等知识产权归 Vyper Ltd 所有,未经书面授权不得复制、修改或商用。
- 用户内容:你通过本服务创建的内容(术语库、草稿、标签等)归你所有,你授予我们为实现服务功能而处理这些内容的有限许可。
十、政策变更与争议
我们可能不时更新本条款。重大变更时,我们会通过站内通知或邮件告知你,继续使用服务即视为接受更新后的条款。
本条款的解释、效力与争议解决适用中华人民共和国法律(不含冲突法规则)。如发生争议,双方应首先友好协商;协商不成的,提交我们运营地有管辖权的人民法院裁决。
十一、联系我们
如对本条款有任何疑问,请通过 [email protected] 联系 Vyper Ltd。